PC World 2008 March/PCWorld_2008-03_cd.bin/temacd/fortknox/fk-setup225.exe/{app}/Languages/Polish/default.ini

INI File | 2007-11-23 | 32KB | 600 lines

[Project]
FILE VERSION=1.3
PROJECT NAME=FortKnox Personal Firewall 2007
FILE NAME=FortKnox.exe
LANGUAGE NAME=Polish
CHARSET=windows-1250

[Language]
DL_N_201_1=Zam≤w
DL_N_201_2=Zezw≤l
DL_N_201_3=Zapytaj
DL_N_201_4=Zezwolono
DL_N_201_5=Zam≤wiono
DL_N_201_6=Zapytano
DL_N_201_7=Od│╣czono
DL_N_201_8=Wiadomo£µ
DL_N_201_9=Wiadomo£µ:
DL_N_201_10=Dodatkowe informacje:
DL_N_201_11=Czas:
DL_N_201_12=Lokalny/globalny IP:
DL_N_201_13=Lokalna/globalna domena:
DL_N_201_14=Lokalny/globalny MAC:
DL_N_201_15=Akcja:
DL_N_201_16=Protok≤│:
DL_N_201_17=Kierunek:
DL_N_201_18=Przychodz╣ce
DL_N_201_19=Wychodz╣ce
DL_N_201_20=Nazwa regu│y:
DL_N_201_21=Domena:
DL_N_201_22=U┐ytkownik:
DL_N_201_23=Liczba:
DL_N_201_24=Proces:
DL_N_201_25=Szczeg≤│y informacji
DL_N_201_26=Nie uda│o siΩ wykonaµ raw socket:
DL_N_201_27=TTL setsockopt zawi≤d│:
DL_N_201_28=Nie uda│o siΩ wykonaµ
DL_N_201_29=Przesy│anie zawiod│o:
DL_N_201_30=Wys│anych
DL_N_201_31=bajt≤w
DL_N_201_32=Obliczanie zawiod│o:
DL_N_201_33=bufor jest za ma│y
DL_N_201_34=b│╣d
DL_N_201_35=Za ma│o bajt≤w od
DL_N_201_36=Cel nie jest dostΩpny
DL_N_201_37=Nieznany typ pakietu ICMP
DL_N_201_38=otrzymanych
DL_N_201_39=osi╣gniΩto za: <10 ms.
DL_N_201_40=osi╣gniΩto za:
DL_N_201_41=FortKnox Personal Firewall
DL_N_201_42=Blokowaµ wszystko
DL_N_201_43=Tryb normalny
DL_N_201_44=Zwolniµ wszystko
DL_N_201_45=Statystyki
DL_N_201_46=Po│╣czenie
DL_N_201_47=Rozszerzenie
DL_N_201_48=Ustawienie
DL_N_201_49=Aplikacja
DL_N_201_50=Zapisy
DL_N_201_51=Podpowiedƒ
DL_N_201_52=O programie
DL_N_201_53=Zako±cz firewall
DL_N_201_54=Wysy│am
DL_N_201_55=bajt≤w do
DL_N_201_56=B│Ωdny numer sekwencyjny!
DL_N_201_57=Warunek przesta│ obowi╣zywaµ
DL_N_201_58=Pa±stwa ustawienie jΩzyka i sk≤rki uleg│o zmianie. Zmiany nie bΩd╣ ca│kowicie widoczne a┐ do restartu programu. Czy chcecie teraz restartowaµ program?
DL_N_201_59=Czas systemowy zosta│ zmieniony
DL_N_201_60=Historia
DL_N_201_61=Czas systemowy zosta│ zmieniony w historii
DL_N_201_62=Przysz│o£µ
DL_N_201_63=Czas systemowy zosta│ zmieniony dla przysz│o£ci
DL_N_201_64=Szczeg≤│y o pakiecie
DL_N_201_65=Packet length:
DL_N_201_66=Packet too small for Ethernet II header.
DL_N_201_67=Ethernet II header:
DL_N_201_68=Source
DL_N_201_69=Destination
DL_N_201_70=Type
DL_N_201_71=Packet too small for IP header
DL_N_201_72=Not first fragment.
DL_N_201_73=IP header:
DL_N_201_74=Header length
DL_N_201_75=Version
DL_N_201_76=Type of service
DL_N_201_77=Total length
DL_N_201_78=ID
DL_N_201_79=Fragment offset
DL_N_201_80=Time to live
DL_N_201_81=Protocol
DL_N_201_82=Checksum
DL_N_201_83=Source
DL_N_201_84=Destination
DL_N_201_85=Packet too small for TCP header.
DL_N_201_86=TCP header:
DL_N_201_87=Source port
DL_N_201_88=Destination port
DL_N_201_89=Sequence number
DL_N_201_90=Acknowledgement number
DL_N_201_91=Data offset
DL_N_201_92=Flags
DL_N_201_93=Window
DL_N_201_94=Checksum
DL_N_201_95=Urgent pointer
DL_N_201_96=Packet too small for UDP header.
DL_N_201_97=UDP header:
DL_N_201_98=Source port
DL_N_201_99=Destination port
DL_N_201_100=Length
DL_N_201_101=Checksum
DL_N_201_102=Packet too small for ICMP header.
DL_N_201_103=ICMP header:
DL_N_201_104=Type
DL_N_201_105=Sub code
DL_N_201_106=Checksum
DL_N_201_107=Packet too small for ARP header.
DL_N_201_108=ARP header:
DL_N_201_109=Hardware address format
DL_N_201_110=Protocol address format
DL_N_201_111=Hardware address length
DL_N_201_112=Protocol address length
DL_N_201_113=Operation type
DL_N_201_114=Sender protocol address
DL_N_201_115=Target protocol address
DL_N_201_116=Sender hardware address
DL_N_201_117=Target hardware address
DL_N_201_118=Packet decode:
DL_N_201_119=WhoIs wyszukiwanie
DL_N_201_120=Brak docelowego adresu!
DL_N_201_121=Pobieram dane, proszΩ czekaµ...
DL_N_201_122=Trace Route
DL_N_201_123=Skasowaµ pliki z zapisem
DL_N_201_124=Zamknij
DL_N_201_125=OK
DL_N_201_126=WhoIs
DL_N_201_127=Trace
DL_N_201_128=Aktywny
DL_N_201_129=Wszystkie
DL_N_201_130=Skasuj
DL_N_201_131=Czy chcesz skasowaµ plik z zapisami? Je┐eli chcecie skasowaµ tylko aktywny plik, prosimy wybraµ przycisk 'Aktywny', je┐eli chcecie skasowaµ wszystkie pliki, naci£nijcie przycisk 'Wszystkie'. Je┐eli chcecie skasowaµ tΩ operacjΩ, naci£nijcie przycisk 'Skasuj'.
DL_N_201_132=ProszΩ podaµ nazwΩ pliku.
DL_N_201_133=Odbywa siΩ export pliku z zapisem, proszΩ czekaµ...
DL_N_201_134=Jakikolwiek
DL_N_201_135=Export pliku z zapisem zosta│ zako±czony.
DL_N_201_136=Dialog w rozszerzonych regu│ach pozwoli Pa±stwu wyspecyfikowaµ rozszerzone regu│y dla firewalla. Te regu│y
DL_N_201_137=maj╣ wy┐szy priorytet ni┐ regu│y aplikacji. Pole 'Opis' mo┐e zawieraµ jakikolwiek tekst do identyfikacji
DL_N_201_138=regu│y. 'Protok≤│' przedstawia typ protok≤│u, kt≤ry bΩdzie zastosowany do komunikacji miΩdzy dwoma komputerami,
DL_N_201_139=wybierzcie protok≤│ 'Jakikolwiek', ┐eby regu│a dotyczy│a wszystkich protok≤│≤w. 'Kierunek' mo┐e byµ przychodz╣ce
DL_N_201_140=lub wychodz╣ce, wybierzcie 'Jakikolwiek' ┐eby regu│a dotyczy│a obu kierunk≤w. Pole 'Proces' mo┐e
DL_N_201_141=byµ puste, je┐eli chcecie, ┐eby dotyczy│o wszystkich aplikacji lub wybierzcie przycisk '...' dla ograniczenia
DL_N_201_142=regu│y do specyfikowania aplikacji. Dla ograniczenia regu│y specyfikacji okresu czasu albo specyfikacji
DL_N_201_143=u┐ytkownika, korzystamy z zapisu 'U┐ytkownik' albo 'Ograniczenie czasowe'. 'Lokalny komputer' jest adresem IP Pa±stwa
DL_N_201_144=komputera. Pa±stwa komputer mo┐e mieµ wiΩcej ni┐ jedn╣ kartΩ sieciow╣. Wybieramy opcjΩ 'Wszystkie adresy', ┐eby regu│a
DL_N_201_145=wszystkich Pa±stwa urz╣dze± sieciowych lub mo┐na wyspecyfikowaµ indywidualnie kartΩ sieciow╣/adres
DL_N_201_146=wprowadzaj╣c adres MAC lub adres IP. Przy wprowadzaniu adresu IP mamy mo┐liwo£µ wyspecyfikowania 'Port' albo mo┐liwo£µ
DL_N_201_147=z listy 'Maska'. 'Globalny komputer' przedstawiaj╣c adres IP albo MAC komputera globalnego.
DL_N_201_148=Adres 0.0.0.0 z mask╣ 'Jakikolwiek' oznacza wszystkie adresy IP.
DL_N_201_149=Podpowiedƒ Rozszerzonej regu│y
DL_N_201_150=Dodaj rozszerzon╣ regu│Ω
DL_N_201_151=Akcja:
DL_N_201_152=Protok≤│:
DL_N_201_153=Kierunek:
DL_N_201_154=Komputer lokalny:
DL_N_201_155=Komputer globalny:
DL_N_201_156=Port:
DL_N_201_157=Maska:
DL_N_201_158=Port:
DL_N_201_159=Maska:
DL_N_201_160=Opis:
DL_N_201_161=Proces:
DL_N_201_162=U┐ytkownik:
DL_N_201_163=Ograniczenie czasowe:
DL_N_201_164=Godzina:
DL_N_201_165=Data:
DL_N_201_166=Godzina
DL_N_201_167=Data
DL_N_201_168=Skasuj
DL_N_201_169=Dodaj rozszerzon╣ regu│Ω:
DL_N_201_170=Brak opisu!
DL_N_201_171=Kombinacja MAC - IP nie jest dopuszczalna!
DL_N_201_172=Brak lokalnego adresu!
DL_N_201_173=Brak globalnego adresu!
DL_N_201_174=Brak lokalnego adresu MAC!
DL_N_201_175=B│Ωdny lokalny adres IP!
DL_N_201_176=Brak globalnego adresu MACφ!
DL_N_201_177=B│Ωdny globalny adres IP!
DL_N_201_178=Edycja rozszerzonej regu│y
DL_N_201_179=Edycja rozszerzonej regu│y:
DL_N_201_180=B│Ωdne has│o!
DL_N_201_181=Has│o i has│o potwierdzaj╣ce nie s╣ zgodne!
DL_N_201_182=Has│o bezpiecze±stwa
DL_N_201_183=ProszΩ wprowadziµ has│o:
DL_N_201_184=Has│o:
DL_N_201_185=Has│o potwierdzaj╣ce:
DL_N_201_186=Wprowadzono has│o bezpiecze±stwa
DL_N_201_187=Poprawnie
DL_N_201_188=B│Ωdnie
DL_N_201_189=Pierwotne has│o jest b│Ωdne!
DL_N_201_190=Nowe has│o i has│o potwierdzaj╣ce nie s╣ zgodne!
DL_N_201_191=Has│o bezpiecze±stwa zosta│o zmienione.
DL_N_201_192=Pierwotne has│o:
DL_N_201_193=Nowe has│o: (Pozostawiµ puste w przypadku wy│╣czenia ochrony)
DL_N_201_194=Potwierdzenie nowego has│a:
DL_N_201_195=Zmienione ustawienia
DL_N_201_196=G│≤wne
DL_N_201_197=Has│o
DL_N_201_198=Rozszerzone
DL_N_201_199=Skasuj
DL_N_201_200=Test e-mail notyfikacji
DL_N_201_201=Zapisy
DL_N_201_202=Nowe sygnatury zosta│y prawid│owo zaktualizowane!
DL_N_201_203=Nie uda│o siΩ po│╣czyµ z serwerem. Serwer odpowiada zbyt p≤ƒno albo nie ma po│╣czenia z internetem!
DL_N_201_204=R≤┐nice
DL_N_201_205=Okno HistoriΩ transmisji w sieci i atak≤w przedstawiaj╣ grafy
DL_N_201_206=dla danych przychodz╣cych i wychodz╣cych oraz graf atak≤w,
DL_N_201_207=kt≤re mia│y miejsce w poprzednim przedziale czasu.
DL_N_201_208=Okno Aktywne po│╣czenia sieciowe przedstawia wszystkie przychodz╣ce
DL_N_201_209=i wychodz╣ce po│╣czenia, kt≤re s╣ lub by│y wykonane
DL_N_201_210=w Pa±stwa systemie. Je┐eli chcemy siΩ dowiedzieµ wiΩcej o konkretnym po│╣czeniu,
DL_N_201_211=klikamy na wybrane po│╣czenie albo naciskamy przycisk 'Szczeg≤│y'.
DL_N_201_212=Je┐eli chcemy zako±czyµ proces, kt≤ry spowodowa│ po│╣czenie, naciskamy przycisk
DL_N_201_213='Zako±cz'. »eby ustaliµ £cie┐kΩ do adresu globalnego naciskamy
DL_N_201_214=przycisk 'Trace route'. Je┐eli chcemy wyszukaµ adres w bazie danych WHOIS
DL_N_201_215=naciskamy przycisk 'WhoIs Lookup'.
DL_N_201_216=Okno rozszerzonej regu│y firewalla przedstawia wszystkie regu│y, kt≤re
DL_N_201_217=s╣ aktywne w Pa±stwa systemie. Rozszerzone regu│y maj╣ wy┐szy priorytet
DL_N_201_218=od regu│ aplikacji. Je┐eli chcemy dodaµ now╣ regu│Ω, naciskamy przycisk
DL_N_201_219='Dodaj regu│Ω'. Regu│Ω mo┐na edytowaµ za pomoc╣ przycisku 'Edytuj regu│Ω'.
DL_N_201_220=Je┐eli chcemy usun╣µ regu│Ω, naciskamy przycisk 'Usu±'.
DL_N_201_221=Okno Ustawienia zawiera wszystkie ustawienia FortKnox Personal Firewall.
DL_N_201_222=Zak│adka 'G│≤wne' umo┐liwia bie┐╣ce ustawienia firewalla. Je┐eli opcja 'Wy│╣cz przydzia│
DL_N_201_223=plik≤w i drukarek' jest aktywna, wszystkie dostΩpy do Pa±stwa plik≤w i drukarek s╣ zablokowane.
DL_N_201_224=Aktywna opcja 'Wy│╣cz dostΩp do komputera w sieci' uniemo┐liwi udostΩpnianie
DL_N_201_225=ƒr≤de│ komputerowych w sieci. Przycisk 'Ustaw has│o' umo┐liwia Pa±stwu chroniµ ustawienia
DL_N_201_226=firewalla przed zmian╣ przy pomocy ustawionego has│a dostΩpu. Je┐eli chcecie przedstawiµ
DL_N_201_227=komunikaty bezpiecze±stwa/komunikaty o blokowanych aplikacjach, zaznaczcie opcjΩ 'Poka┐
DL_N_201_228=komunikaty bezpiecze±stwa/komunikaty o blokowanych aplikacjach w li£cie systemowej'. Je┐eli nie chcecie uruchamiaµ firewalla
DL_N_201_229=po starcie systemu, wy│╣czcie opcjΩ 'Automatycznie uruchom firewall po starcie Windows'. Je┐eli chcecie
DL_N_201_230=zmieniµ jΩzyk i t│o wed│ug swoich indywidualnych preferencji nale┐y ustawiµ pozycje 'Aktywny jΩzyk'
DL_N_201_231=i 'Aktywne t│o'. Je┐eli chcecie wprowadziµ wszystkie zmiany w zak│adce 'G│≤wne', naciskamy przycisk 'Zastosuj'.
DL_N_201_232=Zak│adka 'Rozszerzone' umo┐liwia ustawienie rozszerzonych regu│ firewalla. Intrusion Prevention System (IPS)
DL_N_201_233=jest zintegrowanym Systemem Intrusion Detection (IDS), kt≤ry stwierdza oznaki zagro┐enia w strumieniu pakiet≤w i aktywnie
DL_N_201_234=na nie reaguje. Je┐eli zagro┐enie zosta│o stwierdzone na podstawie sygnatury, u┐ytkownik jest automatycznie ostrzegany
DL_N_201_235=a zagro┐enie, zgodnie z ustawieniami jest blokowane.
DL_N_201_236=Opcja 'Uruchom blokadΩ NETBIOS' automatycznie blokuje wszelk╣ komunikacjΩ NETBIOS z komputer≤w, kt≤re
DL_N_201_237=znajduj╣ siΩ poza zasiΩgiem Pa±stwa lokalnej sieci.
DL_N_201_238=Opcja 'Blokuj transmisjΩ UPnP' blokuje transmisjΩ danych UPnP,
DL_N_201_239=kt≤re s╣ czΩsto u┐ywane do atak≤w na dystrybuowane uszkodzenia us│ug (DoS).
DL_N_201_240=Je┐eli pewne z Pa±stwa aplikacji wymagaj╣ protok≤│u UPnP, nale┐y tΩ
DL_N_201_241=opcjΩ wy│╣czyµ. Opcja 'Zezw≤l na maskowanie sygnatury OS' blokuje zwyk│e metody haker≤w
DL_N_201_242=prowadz╣ce do opanowania Pa±stwa systemu operacyjnego. Opcja 'Zezw≤l anty-MAC spoofing' blokuje wszystkie niepo┐╣dane transmisje ARP
DL_N_201_243=w Pa±stwa systemie. MAC spoofing jest sposobem, jak siΩ po│╣czyµ
DL_N_201_244=z torem transmisji miΩdzy dwoma komputerami w celu uzyskania dostΩpu do jednego z nich. Opcja 'Zezw≤l anty-DNS
DL_N_201_245=spoofing' blokuje wszystkie niepo┐╣dane odpowiedzi DNS do Pa±stwa systemu w celu przeciwdzia│ania atakom DNS.
DL_N_201_246=Opcja 'Zezw≤l anty-IP spoofing' generuje przypadkowe sekwencje liczb dla ka┐dego pakietu komunikacji,
DL_N_201_247=┐eby nie nast╣pi│ atak na po│╣czenie komunikacyjne za pomoc╣ IP. Opcja
DL_N_201_248='Zezw≤l na identyfikacjΩ wed│ug £ladu' sprawdza ka┐d╣ aplikacjΩ pod k╣tem zmian w pliku.
DL_N_201_249=Je┐eli chcecie skasowaµ wszystkie £lady dla wszystkich aplikacji, zastosujcie 'Resetuj'. Z aktywn╣ opcj╣
DL_N_201_250='Automatycznie blokuj hakera na:', wszystkie ataki na Pa±stwa system bΩd╣ automatycznie blokowane przez wyspecyfikowany
DL_N_201_251=czas. Opcja 'Blokuj fragmentowane pakiety' blokuje wszystkie fragmentowane pakiety IP. Opcja 'Zezw≤l na detekcjΩ
DL_N_201_252=portscan' monitoruje, ostrzega i blokuje skanowanie Pa±stwa port≤w, kt≤re to dzia│anie jest zwyk│╣ metod╣ haker≤w
DL_N_201_253=na ustalenie, czy pewne porty s╣ otwarte i czy nadaj╣ siΩ do ataku. Opcja 'Zezw≤l na detekcjΩ DoS' kontroluje wszelk╣
DL_N_201_254=transmisjΩ na Denial of Service (DoS) przed atakami, kt≤re przeci╣┐aj╣ us│ugi systemowe i blokuje korzystanie z us│ug przez bie┐╣cych
DL_N_201_255=u┐ytkownik≤w. Opcja 'Zezw≤l na lokaln╣ transmisjΩ sieciow╣' zezwala na transmisjΩ w sieci lokalnej. Opcja
DL_N_201_256='Zezw≤l na synchronizacjΩ czasow╣' zezwala na transmisjΩ do komunikacji z serwerem ze zintegrowan╣ komunikacj╣ czasow╣.
DL_N_201_257=Opcja 'Zezw≤l DHCP' zezwala na transmisjΩ protok≤│u Dynamic Host Configuration, kt≤ry bywa wykorzystywany
DL_N_201_258=do automatycznego przyporz╣dkowywania adresu IP i innych informacji di konfiguracji TCP/IP. Je┐eli ta opcja zostanie wy│╣czona
DL_N_201_259=a potrzebny jest DHCP do poprawnego dzia│ania Pa±stwa systemu, nale┐y utworzyµ rozszerzon╣ regu│Ω dla pakiet≤w UDP
DL_N_201_260=na portach globalnych 67 i 68. Opcja 'Zezw≤l DNS' zezwala na przet│umaczenie nazwy domen na adresy IP.
DL_N_201_261=Je┐eli ta opcja zostanie wy│╣czona, nale┐y utworzyµ rozszerzon╣ regu│Ω, kt≤ra pozwoli na transmisjΩ UDP do portu globalnego 53.
DL_N_201_262=Je┐eli chcemy aplikowaµ wszystkie zmiany w zak│adce 'Rozszerzone', naciskamy przycisk 'Zastosuj'.
DL_N_201_263=Zak│adka 'Wiadomo£ci' umo┐liwia ustawienie w│asno£ci wiadomo£ci i e-mailowej notyfikacji.
DL_N_201_264=Opcja 'Zezw≤l na zapisy bezpiecze±stwa' umo┐liwia zapis wa┐nych i bezpiecznych wiadomo£ci.
DL_N_201_265=Opcja 'Zezw≤l na zapisy systemowe' zezwala na zapisywanie zdarze± zwi╣zanych z funkcjonowaniem firewalla.
DL_N_201_266=Opcja 'Zezw≤l na zapisy transmisji' zezwala na zapis wszystkich transmisji przychodz╣cych i wychodz╣cych.
DL_N_201_267=Opcja 'Zezw≤l na zapisywanie pakiet≤w' zezwala na zapis wszystkich pakiet≤w komunikacyjnych │╣cznie z ich danymi.
DL_N_201_268=Do ograniczenia wielko£ci zapisu transmisji i pakiet≤w mo┐na zastosowaµ opcjΩ 'Maksymalna wielko£µ zapisu
DL_N_201_269=transmisji i 'Maksymalna wielko£µ zapisu pakiet≤w'. Opcja 'Skasuj stare zapisy po' ustawia liczbΩ
DL_N_201_270=dni, po kt≤rych stare zapisy bΩd╣ kasowane. Ustawienie tej warto£ci na zero wy│╣cza to ustawienie.
DL_N_201_271=Opcja 'Zezw≤l na notyfikacjΩ' w│╣cza zezwolenie na notyfikacjΩ danych bezpiecze±stwa e-mailem.
DL_N_201_272=Do przetestowania Pa±stwa e-mailowych ustawie± naciskamy przycisk 'Testuj e-mail'. Je┐eli chcemy zastosowaµ wszystkie zmiany
DL_N_201_273=w zak│adce 'Zapisy', naciskamy przycisk 'Zastosuj'.
DL_N_201_274=Zak│adka 'R≤┐ne' umo┐liwia ustawienia ICMP i aktualizacjΩ bazy danych.
DL_N_201_275=W tej zak│adce mo┐na wybraµ ustawienia ICMP dla pakiet≤w przychodz╣cych i wychodz╣cych. Zmiany
DL_N_201_276=w tych ustawieniach s╣ polecane tylko do£wiadczonym u┐ytkownikom. Wybrana opcja 'Uwa┐aj na now╣
DL_N_201_277=wersjΩ' automatycznie powiadomi Pa±stwa, kiedy do dyspozycji bΩdzie nowa wersja FortKnox Personal Firewall.
DL_N_201_278=Je┐eli opcja 'Automatyczna aktualizacja sygnatur' bΩdzie w│╣czona, nowe sygnatury bΩd╣ automatycznie
DL_N_201_279=£ci╣gniΩte z serwera i zainstalowane. Je┐eli chcemy rΩcznie aktualizowaµ sygnatury,
DL_N_201_280=naciskamy przycisk 'Aktualizuj'. Je┐eli chcemy zastosowaµ wszystkie zmiany w zak│adce 'R≤┐ne',
DL_N_201_281=naciskamy przycisk 'Zastosuj'.
DL_N_201_282=Okno Indywidualne regu│y aplikacji przedstawia wszystkie regu│y specyfikacji dla indywidualnej aplikacji.
DL_N_201_283=Ka┐da regu│a mo┐e zezwoliµ na zwi╣zan╣ akcjΩ, zabroniµ i pytaµ siΩ a jest tu przedstawiona ka┐da
DL_N_201_284=aplikacja, kt≤ra zostanie potwierdzona. Je┐eli chcemy zaznaczyµ wszystkie pozycje w spisie naciskamy przycisk
DL_N_201_285='Zaznacz wszystko'. Je┐eli chcemy zaznaczyµ wszystkie pozycje w spisie naciskamy przycisk 'Zaznacz wszystko'.
DL_N_201_286=Je┐eli chcemy zmieniµ akcjΩ dla wybranej regu│y, korzystamy z przycisku 'Zezw≤l', 'Zabro±' albo 'Pytaj'.
DL_N_201_287=Regu│y z akcj╣ ustawion╣ na zezw≤l permanentnie zezwalaj╣ na dostΩp aplikacji do sieci. Regu│y
DL_N_201_288=z akcj╣ ustawion╣ na zabronienie permanentnie zabraniaj╣ dostΩpu do sieci. Dla regu│, kt≤re s╣
DL_N_201_289=z akcj╣ ustawion╣ na zapytanie, firewall bΩdzie wy£wietla│ potwierdzaj╣cy dialog. Przycisk 'Skasuj' skasuje
DL_N_201_290=regu│Ω z listy.
DL_N_201_291=Okno Wiadomo£ci przedstawia wszystkie przychodz╣ce i wychodz╣ce informacje, kt≤re by│y zrealizowane
DL_N_201_292=w wyspecyfikowanym okresie czasu. Je┐eli chcecie wy£wietliµ informacjΩ z innego dnia, trzeba wybraµ kalendarz
DL_N_201_293=w prawej g≤rnej czΩ£ci okna. Do dyspozycji s╣ cztery r≤┐ne rodzaje zapis≤w, kt≤re mo┐na wy£wietlaµ.
DL_N_201_294=Zapis systemowy przedstawia systemow╣ aktywno£µ firewalla. Zapis bezpiecze±stwa przedstawia
DL_N_201_295=wa┐niejsze dzia│ania i aktywno£µ atak≤w. Zapis transmisji przedstawia wszystkie przychodz╣ce i wychodz╣ce
DL_N_201_296=po│╣czenia zrealizowane przez aplikacje. Zapis pakiet≤w przedstawia zapis transmisji na poziomie pakiet≤w.
DL_N_201_297=Je┐eli chcemy dowiedzieµ siΩ wiΩcej o indywidualnej pozycji w zapisie, naciskamy przycisk 'Szczeg≤│y'.
DL_N_201_298=Je┐eli chcemy skasowaµ zapis aktywny lub wszystkie zapisy, naciskamy przycisk 'Skasuj'. »eby stwierdziµ kierunek transmisji
DL_N_201_299=do adresu globalnego, naciskamy przycisk 'Trace route'. Je┐eli chcemy wyszukaµ adres w bazie danych WHOIS,
DL_N_201_300=naciskamy przycisk 'WhoIs Lookup'. Je┐eli chcemy eksportowaµ dane do pliku, naciskamy przycisk 'Export...'.
DL_N_201_301=Okno Kupiµ przedstawia informacje o programie FortKnox Personal Firewall
DL_N_201_302=i mo┐liwo£µ jego nabycia.
DL_N_201_303=Okno Pomoc umo┐liwia kontakt z pomoc╣ techniczn╣ w przypadku,
DL_N_201_304=┐e potrzebna jest pomoc przy programie FortKnox Personal Firewall.
DL_N_201_305=Podpowiedƒ FortKnox Personal Firewall 2007
DL_N_201_306=Poziom bezpiecze±stwa zosta│ zmieniony
DL_N_201_307=Blokuj wszystko
DL_N_201_308=Tryb normalny
DL_N_201_309=Zezw≤l wszystko
DL_N_201_310=ProszΩ wype│niµ wszystkie wymagane pozycje.
DL_N_201_311=Wiadomo£µ zosta│a poprawnie wys│ana.
DL_N_201_312=Wiadomo£µ nie zosta│a wys│ana.
DL_N_201_313=nie ma zwi╣zanego procesu
DL_N_201_314=Ukryj okno
DL_N_201_315=Maksymalizuj/przywr≤µ okno
DL_N_201_316=O programie FortKnox Personal Firewall 2007
DL_N_201_317=FortKnox Personal Firewall 2007 - Pa±stwa PC jest w bezpiecznych rΩkach!
DL_N_201_318=Witajcie w FortKnox Personal Firewall 2007. Chroni Pa±stwa przed
DL_N_201_319=nieautoryzowanymi przychodz╣cymi i wychodz╣cymi sieciowymi
DL_N_201_320=transmisjami. Z jego intuicyjnym sterowaniem mamy kompleksowy
DL_N_201_321=przegl╣d komunikacji sieciowej i wydarze± zwi╣zanych z bezpiecze±stwem w Pa±stwa PC.
DL_N_201_322=Ostrze┐enie. W│╣czenie lub wy│╣czenie anty-IP spoofingu przerwie Pa±stwa aktywne po│╣czenie.
DL_N_201_323=Witajcie w FortKnox Personal Firewall 2007
DL_N_201_324=Historia transmisji i atak≤w w sieci
DL_N_201_325=Historia transmisji przychodz╣cych
DL_N_201_326=Historia transmisji wychodz╣cych
DL_N_201_327=Historia atak≤w
DL_N_201_328=Aktywne po│╣czenia sieciowe
DL_N_201_329=Szczeg≤│y
DL_N_201_330=Trace Route
DL_N_201_331=WhoIs Lookup
DL_N_201_332=Zako±cz proces
DL_N_201_333=Rozszerzone regu│y firewalla
DL_N_201_334=Dodaj regu│Ω
DL_N_201_335=Edytuj regu│Ω
DL_N_201_336=Skasuj
DL_N_201_337=Ochrona has│em:
DL_N_201_338=Otoczenie sieciowe:
DL_N_201_339=Notyfikacja:
DL_N_201_340=Uruchomienie:
DL_N_201_341=Pa±stwa bezpiecze±stwo jest chronione przez ustawienia przed zmian╣.
DL_N_201_342=T│o/JΩzyki:
DL_N_201_343=Aktywne t│o:
DL_N_201_344=Aktywny jΩzyk:
DL_N_201_345=Rozszerzone:
DL_N_201_346=sekund
DL_N_201_347=Wiadomo£ci:
DL_N_201_348=Maksymalna wielko£µ transmitowanej informacji (KB):
DL_N_201_349=Maksymalna wielko£µ transmitowanego pakietu (KB):
DL_N_201_350=Skasuj stare wiadomo£ci po (dniach):
DL_N_201_351=E-mail notyfikacji:
DL_N_201_352=Od:
DL_N_201_353=Do:
DL_N_201_354=Cc:
DL_N_201_355=Podmiot:
DL_N_201_356=Serwer:
DL_N_201_357=Login:
DL_N_201_358=Has│o:
DL_N_201_359=ICMP:
DL_N_201_360=Aktualizacja:
DL_N_201_361=Przychodz╣cy:
DL_N_201_362=Wychodz╣cy:
DL_N_201_363=Proxy:
DL_N_201_364=Login:
DL_N_201_365=Has│o:
DL_N_201_366=G│≤wny
DL_N_201_367=Rozszerzone
DL_N_201_368=Wiadomo£ci
DL_N_201_369=R≤┐ne
DL_N_201_370=Ustaw has│o
DL_N_201_371=Wy│╣cz przydzia│ plik≤w i drukarek
DL_N_201_372=Wy│╣cz udostΩpnianie komputer≤w w sieci
DL_N_201_373=Poka┐ komunikaty bezpiecze±stwa w li£cie systemowej
DL_N_201_374=Automatycznie uruchom firewall po starcie Windows
DL_N_201_375=Zastosuj
DL_N_201_376=Zezw≤l Intrusion Prevention System
DL_N_201_377=Zezw≤l na ochronΩ NETBIOS
DL_N_201_378=Zezw≤l na tryb maskuj╣cy
DL_N_201_379=Blokuj transmisjΩ UPnP
DL_N_201_380=Zezw≤l na maskowanie sygnatury OS
DL_N_201_381=Zezw≤l na identyfikacjΩ wed│ug £ladu
DL_N_201_382=Zezw≤l anty-MAC spoofing
DL_N_201_383=Zezw≤l anty-DNS spoofing
DL_N_201_384=Zezw≤l anty-IP spoofing
DL_N_201_385=Automatycznie blokuj hakera na:
DL_N_201_386=Zezw≤l na detekcjΩ portscan
DL_N_201_387=Zezw≤l na detekcjΩ DoS
DL_N_201_388=Zezw≤l na lokaln╣ transmisjΩ sieciow╣
DL_N_201_389=Zezw≤l na synchronizacjΩ czasow╣
DL_N_201_390=Zezw≤l na DHCP
DL_N_201_391=Zezw≤l na DNS
DL_N_201_392=Resetuj
DL_N_201_393=Zezw≤l na zapisy bezpiecze±stwa
DL_N_201_394=Zezw≤l na zapisy systemowe
DL_N_201_395=Zezw≤l na zapisy transmisji
DL_N_201_396=Zezw≤l na zapisy pakiet≤w
DL_N_201_397=Maksymalna wielko£µ zapisu transmisji (KB):
DL_N_201_398=Maksymalna wielko£µ zapisu pakiet≤w (KB):
DL_N_201_399=Skasuj stare zapisy po (dniach):
DL_N_201_400=Zezw≤l na notyfikacjΩ
DL_N_201_401=Testuj e-mail
DL_N_201_402=Uwaga na now╣ wersjΩ
DL_N_201_403=Automatyczna aktualizacja sygnatur
DL_N_201_404=Aktualizuj
DL_N_201_405=Indywidualne regu│y aplikacji
DL_N_201_406=Skasuj
DL_N_201_407=Zezw≤l
DL_N_201_408=Zabro±
DL_N_201_409=Pytaj
DL_N_201_410=Zaznacz wszystko
DL_N_201_411=Odznacz wszystko
DL_N_201_412=Wiadomo£ci
DL_N_201_413=Eksport...
DL_N_201_414=Skasuj
DL_N_201_415=Jak zakupiµ FortKnox Personal Firewall
DL_N_201_416=Co Pa±stwu da zakupienie FortKnox Personal Firewall?
DL_N_201_417=OchronΩ przed atakami haker≤w, spyware i ko±mi troja±skimi
DL_N_201_418=Kompletn╣ kontrolΩ nad tym, jak poszczeg≤lne aplikacje komunikuj╣ siΩ w sieci
DL_N_201_419=Wbudowany System Intrusion Prevention (System Ochrony przed DostΩpem)
DL_N_201_420=Firewallow╣ technologiΩ Statefull Packet i Deep Packet Inspection
DL_N_201_421=Intuicyjne i przejrzyste £rodowisko u┐ytkownika
DL_N_201_422=Nieograniczon╣ aktualizacjΩ bazy danych sygnatur w czasie istnienia produktu
DL_N_201_423=Nieograniczone wsparcie techniczne w czasie istnienia produktu
DL_N_201_424=I du┐o wiΩcej...
DL_N_201_425=Wprowadƒ numer
DL_N_201_426=Kup teraz
DL_N_201_427=Wsparcie techniczne FortKnox Personal Firewall
DL_N_201_428=Us│uga wsparcia technicznego FortKnox Personal Firewall jest tu, ┐eby Pa±stwu pomagaµ w sytuacjach problemowych. Prosimy kontaktowaµ siΩ z naszym wsparciem technicznym za pomoc╣ nastΩpuj╣cego formularza:
DL_N_201_429=Pa±stwa email:*
DL_N_201_430=Nazwisko:*
DL_N_201_431=Opis problemu:*
DL_N_201_432=Za│╣cznik:
DL_N_201_433=Wszystkie pola oznaczone z * s╣ obowi╣zkowe. Prosimy sprawdziµ, czy jeste£cie pod│╣czeni do internetu przed wys│aniem tego formularza.
DL_N_201_434=Wy£lij
DL_N_201_435=Statystyka
DL_N_201_436=Po│╣czenie
DL_N_201_437=Rozszerzone
DL_N_201_438=Ustawienia
DL_N_201_439=Aplikacja
DL_N_201_440=Wiadomo£ci
DL_N_201_441=Kupiµ
DL_N_201_442=Pomoc
DL_N_201_443=FortKnox Personal Firewall jest ju┐ uruchomiony. Wszystkie funkcje s╣ dostΩpne po naci£niΩciu prawym przyciskiem myszy na ikonΩ firewalla na li£cie systemowej.
DL_N_201_444=Potwierdzenie po│╣czenia sieciowego
DL_N_201_445=Tak
DL_N_201_446=Nie
DL_N_201_447=ZapamiΩtaj odpowiedƒ
DL_N_201_448=i wiΩcej nie
DL_N_201_449=pytaj tej aplikacji.
DL_N_201_450=Firewall zosta│ uruchomiony
DL_N_201_451=Firewall zosta│ zatrzymany
DL_N_201_452=Plik sygnatur zosta│ zaktualizowany do wersji
DL_N_201_453=Plik sygnatur zosta│ zaktualizowany
DL_N_201_454=Nowa wersja
DL_N_201_455=FortKnox Personal Firewall
DL_N_201_456=jest do dyspozycji do £ci╣gniΩcia na
DL_N_201_457=pr≤buje komunikacji z
DL_N_201_458=Szczeg≤│y po│╣czenia:
DL_N_201_459=Port globalny:
DL_N_201_460=Pow≤d:
DL_N_201_461=FTP - Transmisja plik≤w
DL_N_201_462=SSH - Zg│oszenie globalne
DL_N_201_463=TELNET - Telnet
DL_N_201_464=SMTP - Wys│anie e-maila
DL_N_201_465=WHOIS - Wyszukiwanie WHOIS
DL_N_201_466=DNS - T│umaczenie nazwy domeny
DL_N_201_467=BOOTPS - BOOTP serwer
DL_N_201_468=BOOTPC - BOOTP klient
DL_N_201_469=GOPHER - Internet Gopher
DL_N_201_470=FINGER - Finger
DL_N_201_471=HTTP - Przegl╣danie stron www
DL_N_201_472=KERBEROS - Kerberos
DL_N_201_473=RTELNET - Globalny telnet
DL_N_201_474=POP3 - Kontrola e-maili
DL_N_201_475=NNTP - îci╣ganie nowo£ci
DL_N_201_476=NTP - Synchronizacja czasowa
DL_N_201_477=NETBIOS - Us│uga Netbios name
DL_N_201_478=NETBIOS - Us│uga Netbios datagram
DL_N_201_479=NETBIOS - Us│uga Netbios session
DL_N_201_480=IRC - Internetowy chat
DL_N_201_481=LDAP - Lightweight directory access protokol
DL_N_201_482=HTTPS - Bezpieczne po│╣czenie sieciowe
DL_N_201_483=Nie specyfikowany
DL_N_201_484=Protok≤│:
DL_N_201_485=Og≤lna rada:
DL_N_201_486=Zezw≤l
DL_N_201_487=Zabro±
DL_N_201_488=»adna
DL_N_201_489=Zezwoliµ na tΩ komunikacjΩ sieciow╣?
DL_N_201_490=ARP odpowiedƒ zosta│a zablokowana
DL_N_201_491=ICMP by│ zablokowany
DL_N_201_492=Typ:
DL_N_201_493=Kod:
DL_N_201_494=Procesu:
DL_N_201_495=by│ zabroniony dostΩp do sieci.
DL_N_201_496=IP:
DL_N_201_497=Komunikat Systemu Intrusion Prevention:
DL_N_201_498=Stwierdzenie OS
DL_N_201_499=Blokuje siΩ adres IP na
DL_N_201_500=sekund
DL_N_201_501=Komunikat bezpiecze±stwa FortKnox Personal Firewall
DL_N_201_502=Data:
DL_N_201_503=Bli┐sze dane:
DL_N_201_504=Przedstaw komunikaty o blokowanych aplikacjach na li£cie systemowej
DL_N_201_505=NaprawdΩ chcesz zamkn╣µ FortKnox Personal Firewall? Ostrze┐enie: Po tej akcji Pa±stwa system nie bΩdzie chroniony przed zagro┐eniami internetowymi i Pa±stwa po│╣czenia aktywne mog╣ zostaµ przerwane. Mimo to chcecie kontynuowaµ?
DL_N_201_506=Nazwisko:
DL_N_201_507=E-mail:
DL_N_201_508=Numer serii:
DL_N_201_509=nie rejestrowany u┐ytkownik
DL_N_201_510=nie rejestrowany e-mail
DL_N_201_511=nie rejestrowana wersja
DL_N_201_512=UWAGA: Ten program jest chroniony prawem autorskim i umowami miΩdzynarodowymi. Nieuprawnione kopiowanie albo dystrybucja tego programu albo pewnej jego czΩ£ci powoduje na│o┐enie kar i bΩdzie £cigane s╣dowo z mocy prawa w maksymalnej mo┐liwej mierze.
DL_N_201_513=Niew│a£ciwe dane rejestracyjne! Sprawdƒcie, czy wszystkie dane rejestracyjne zosta│y wype│nione dok│adnie tak, jak zosta│y do Pa±stwa przes│ane. Wszystkie dane musz╣ byµ przes│ane bez diakrystyki (bez przecink≤w i ogonk≤w) a i wielko£µ liter musi byµ przestrzegana. W numerze seryjnym wystΩpuj╣ tylko znaki 0..9 i A..F. Je┐eli mimo to macie nadal problem z wprowadzeniem numeru rejestracyjnego, skontaktujcie siΩ z naszym wsparciem technicznym na [e-mail].
DL_N_201_514=Pa±stwa wersja FortKnox Personal Firewallu zosta│a poprawnie zarejestrowana.
DL_N_201_515=Prosimy wprowadziµ informacje rejestracyjne:
DL_N_201_516=Produkt jest rejestrowany na:
DL_N_201_517=E-mail zam≤wienia:
DL_N_201_518=Numer seryjny:
DL_N_201_519=Wprowadƒ liczbΩ
DL_N_201_520=Kup teraz
DL_N_201_521=Kontynuuj
DL_N_201_522=Ostrze┐enie! Pa±stwa system mo┐e nie zawieraµ ostatniej zaktualizowanej bazy danych sygnatur i jest bardziej podatny na zagro┐enia internetowe. Pr≤bna wersja FortKnox Personal Firewalla nie zawiera poprawnie zaktualizowanej bazy danych Systemu Intrusion Prevention.
DL_N_201_523=Zalecamy, ┐eby£cie zarejestrowali wersjΩ pr≤bn╣, co umo┐liwi Pa±stwu otrzymanie poprawnej aktualizacji. Je┐eli ju┐ teraz chc╣ Pa±stwo podnie£µ poziom ochrony naci£nijcie przycisk 'Kup teraz' albo naci£nijcie 'Kontynuuj', je┐eli chcecie kontynuowaµ okres pr≤bny.
DL_N_201_524=Ostrze┐enie! Pr≤bna wersja FortKnox Personal Firewalla nie zawiera poprawnej aktualizacji bazy danych z ostatnimi zagro┐eniami.
DL_N_201_525=Zalecamy, ┐eby£cie zarejestrowali wersjΩ pr≤bn╣, co umo┐liwi Pa±stwu otrzymywanie poprawnych aktualizacji. Naci£nijcie przycisk 'Kup teraz' ┐eby poprawiµ poziom Pa±stwa ochrony.
DL_N_201_526=Wypr≤buj
DL_N_201_527=To jest 15-dniowa pr≤bna wersja FortKnox Personal Firewalla. Jest w pe│ni funkcjonalna, ale z wy│╣czon╣ funkcj╣ bazy danych Systemu Intrusion Prevention. Rejestruj╣c wersjΩ uzyskacie dostΩp do w│a£ciwie aktualizowanej bazy danych, do naszej pomocy technicznej i wielu innych rzeczy.
DL_N_201_528=Je┐eli zdecydowali£cie siΩ na zakup, naci£nijcie przycisk 'Kup teraz'. Je┐eli chcecie wypr≤bowaµ wersjΩ shareware, naci£nijcie przycisk 'Wypr≤buj'.
DL_N_201_529=To jest wersja shareware FortKnox Personal Firewalla. Pa±stwa okres pr≤bny siΩ zako±czy│. Prosimy siΩ zarejestrowaµ. Je┐eli chcecie dokonaµ zakupu, naci£nijcie przycisk 'Kup teraz'.
DL_N_201_530=Je┐eli ju┐ wprowadzili£cie numer seryjny i nadal widzicie to okno, prosimy sprawdziµ, czy wprowadzili Pa±stwo swoje dane rejestracyjne dok│adnie tak, jak Pa±stwu zosta│y wys│ane. Je┐eli problem bΩdzie trwa│ nadal, prosimy skontaktowaµ siΩ z naszymi pracownikami technicznymi.
DL_N_201_531=Szczeg≤│y po│╣czenia
DL_N_201_532=Lokalny IP:
DL_N_201_533=Lokalna domena:
DL_N_201_534=Lokalny MAC:
DL_N_201_535=Stan:
DL_N_201_536=Bajt≤w do wewn╣trz/zewn╣trz:
DL_N_201_537=To jest pr≤bna wersja FortKnox
DL_N_201_538=Personal Firewall 2007. Prosimy siΩ zarejestrowaµ.
DL_N_201_539=Wersja pr≤bna
DL_N_201_540=Dane og≤lne:
DL_N_201_541=Build:
DL_N_201_542=Nazwisko:
DL_N_201_543=E-mail:
DL_N_201_544=Numer seryjny:
DL_N_201_545=Baza danych Systemu Intrusion Prevention:
DL_N_201_546=Wersja:
DL_N_201_547=Wsparcie:
DL_N_201_548=E-mail:
DL_N_201_549=WWW:
DL_N_201_550=Ostrze┐enie. Niekt≤re przegl╣darki internetowe nie pracuj╣ poprawnie z w│╣czonym trybem maskuj╣cym.
DL_N_201_551=Zablokuj
DL_N_201_552=Je┐eli chcecie zablokowaµ po│╣czenie aktywne, naci£nijcie przycisk 'Zablokuj'.
DL_N_201_553=Po│╣czenie zablokowane
DL_N_201_554=Zako±czenie procesu
DL_N_201_555=Po│╣czenie sieciowe
DL_N_201_556=W│╣cz po│╣czenie sieciowe
DL_N_201_557=Wy│╣cz po│╣czenie sieciowe
DL_N_201_558=Blokuj fragmentowane pakiety
DL_N_201_559=Cel:
DL_N_201_560=Wszystkie adresy
DL_N_201_561=Adresy MAC:
DL_N_201_562=Adresy IP:
DL_N_201_563=Proces zosta│ zmodyfikowany
DL_N_201_564=Proces:
DL_N_201_565=zosta│ zmodyfikowany.
DL_N_201_566=Potwierdƒ aktywno£µ procesu
DL_N_201_567=Dodaj do wiarygodnych aplikacji
DL_N_201_568=i wiΩcej ju┐ o tΩ
DL_N_201_569=aplikacjΩ nie pytaj.
DL_N_201_570=Proces:
DL_N_201_571=stara siΩ zapisaµ dane do obcego procesu:
DL_N_201_572=Zezwoliµ na tΩ akcjΩ?
DL_N_201_573=chce uruchomiµ przegl╣darkΩ internetow╣:
DL_N_201_574=Jaka£ aplikacja chce pracowaµ w tle. Zezwoliµ na tΩ akcjΩ?
DL_N_201_575=Jaka£ aplikacja zmienia warto£µ klucza rejestruj╣cego AppInit_DLLs. Ten klucz umo┐liwia wprowadzenie biblioteki do uruchamianych aplikacji. Zezwoliµ na tΩ akcjΩ?
DL_N_201_576=Serwer:
DL_N_201_577=Port:
DL_N_201_578=Typ proxy:
DL_N_201_579=Zezw≤l na system ochrony proces≤w
DL_N_201_580=Resetuj
DL_N_201_581=Zezw≤l na ochronΩ AppInit DLL